As arengas militares nas Helênicas de Xenofonte
DOI:
https://doi.org/10.24277/classica.v36.2023.1031Palavras-chave:
Xenophon; Hellenika; speech; military harangues.Resumo
As arengas militares – discursos de exortação antes das batalhas – tornaram-se parte integrante da escrita das obras historiográficas antigas, especialmente a partir do modelo criado por Tucídides, que fez de tais discursos uma forma de explicitar as justificativas e as táticas bélicas apresentadas ao narrar os eventos. Nesse sentido, há uma íntima relação entre o discurso (λόγοι) e as ações (ἔργα), e a presença desse tipo de discurso evidencia, por relações de estabilidade ou instabilidade, a interpretação que o historiador dá ao evento como um todo, justificando e explicando a vitória ou a derrota. Xenofonte, nas Helênicas, faz pouco uso desse expediente narrativo, e tal procedimento parece ancorar-se na sua falta de crença nesse artifício como efetivo mecanismo para instaurar coragem e disposição nas tropas, conforme é apresentado na Ciropedia. Dessa forma, o objetivo desse artigo é analisar as arengas militares nas Helênicas de Xenofonte, buscando compreendê-las como se relacionam com os eventos narrados pelo historiador e de que modo elas ajudam a evidenciar aspectos para a compreensão das cenas em que estão envolvidas.
Downloads
Referências
Albertus, Josef. Die Parakletikoi in der griechischen und romischen Literatur. Strasbourg, 1908.
ANSON, Edward. The General’s pre-battle exhortation in Graeco-Roman warfare. Grece & Rome, v. 57, n. 2, p. 304-318, 2010.
BAKHTIN, Mikhail. Os gêneros do discurso. In: Estética da criação verbal. Trad. Maria E. Galvão G. Pereira. São Paulo: Martins Fontes, p. 277-326, 1997.
CERDAS, Emerson. A história segundo Xenofonte: historiografia e usos do passado. São Paulo: Unesp/Cultura Acadêmica, 2018.
CERDAS, Emerson. Estrutura e unidade da primeira parte das “Helênicas” de Xenofonte. Codex: Revista de Estudos Clássicos. Rio de Janeiro, v. 7, n. 1, p. 36-53, 2019.
DANZIG, Gabriel. The best of the Achaemenids: benevolence, self-interest and the ‘ironic’ reading of Cyropaedia. In: HOBDEN, Fiona; TUPLIN, Christopher (ed.). Xenophon. Ethical principles and historical enquiry. Leiden: Brill, 2012, p. 499-539.
Dorion, Louis-André. La responsibilité de Cyrus dans le déclin de l’empire perse selon Plato et Xénophon. In: Dorion, Louis-André. L’Autre Socrate. Études sur les écrits socratiques de Xénophon. Paris: Les Belles Lettres, 2013, p. 393-412.
Dorion, Louis-André. Hieron craint-il Simonide?: le passage “central” du Hieron selon Leo Strauss. Caliope: Presença Clássica, Ano XXXVIII, n. 41, p. 4-43, 2021.
GRAY, Vivienne. The character of Xenophon’s Hellenica. Baltimore: John Hopkins University Press, 1989.
GRAY, Vivienne. Continuous History and Xenophon, Hellenica 1-2.3.10. The American Journal of Philology, v. 112, n. 2, p. 201-28, 1991.
GRAY, Vivienne. Xenophon’s Mirror of Princes: Reading the Reflections. Oxford and New York: Oxford University Press, 2011.
HANSEN, Mogens Herman. The Battle Exhortation in Ancient Historiography: Fact of Fiction? Historia, v. 42, p. 161-80, 1993.
HANSEN, Mogens Herman. The Little Grey Horse – Henry V’s speech at Agicourt and the battle exhortation in ancient historiography, Histos, v. 2, p. 46-63, 1998.
Iglesias-Zoido, Juan Carlos. La arenga militar en Jenofonte: a proposito de Ciropedia 3.3.48-55. Norba, v. 16, p. 157-66, 1996-2003.
Iglesias-Zoido, Juan Carlos. The Battle Exhortation in Ancient Rhetoric. Rhetorica, v. 25, p. 141-58, 2007.
Iglesias-Zoido, Juan Carlos. La argumentacion en las arengas militares de Tucidides. AC, v. 77, p. 19-40, 2008.
Iglesias-Zoido, Juan Carlos. Sobre la verdadera utilidad de la parainesis en la historiografía de la época clásica: Tucidides y Jenofonte. Veleia, v. 32, p. 47-61, 2015.
KEITEL, Elizabeth. Homeric Antecedents to the cohortatio in the Ancient Historians. CW, v. 80, p. 153-72, 1987.
MARINCOLA, John. Thucydides 1. 22. 2. Classical Philology, v. 84, n. 3, p. 216-23, 1989.
McLAREN, Malcolm. A supposed lacuna at the beginning of Xenophon’s Hellenica. The American Journal of Philology, v. 100, n. 2, p. 228-38, 1979.
NICOLAI, Roberto. Historians’ Speeches in Rhetorical Education: Dionysius of Halicarnassus’ Selection from Thucydides. In: IGLESIAS-ZOIDO, Juan Carlos; PINEDA, Victoria. (ed.). Anthologies of Historiographical speeches from Antiquity to Early modern times. Leiden; Boston: Brill, 2017, p. 42-62.
Paniagua Aguilar, David. La arenga militar desde la perspectiva de la tradición polemológica greco-latina. TALIA DIXIT, v. 2, p. 1-25, 2007.
Pritchett, William Kendrick. The General’s Exhortations in Greek Warfare. In: Pritchett, William Kendrick. Essays in Greek History. Amsterdam: Brill, 1994, p. 27-109.
RAHN, Peter J. Xenophon’s developing historiography. Transactions and Proceedings of the American Philological Association, v. 102, p. 497-508, 1971.
STRAUSS, Leo. On Tyranny. An interpretation of Xenophon’s Hiero, Glencoe: The Free Press, 1948.
THOMAS, David. Introduction. In: STRASLER, Robert B. The Landmark Xenophon’s Hellenika. Translated by John Marincola with an Introduction by David Thomas. New York: Pantheon Books, 2009, p. ix-lxvi.
TUCÍDIDES. História da Guerra do Peloponeso. Tradução, prefácio e notas introdutórias de Raul. M. Rosado Fernandes e M. Gabriela P. Granwehr. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2010.
TUPLIN, Cristopher. The Failings of Empire. A reading of Xenophon Hellenica 2.3.11-7.5.27. Stuttgart: Franz Steiner Verlag, 1993.
XÉNOPHON. Cyropédie. Traduit par Marcel Bizos. Tome I e II. Paris: Les Belles Lettres, 1972; 1973.
XÉNOPHON. Cyropédie. Tome III: livres VI-VIII. Texte établi et traduit par E. Delebecque. Paris: Les Belles Lettres, 1978.
XÉNOPHON. Helléniques. Tome I (Livres I-III). Texte établi et traduit par J. Hatzfeld. Paris: Les Belles Lettres, 1973.
XÉNOPHON. Helléniques. Tome I (Livres IV-VII). Texte établi et traduit par J. Hatzfeld. Paris: Les Belles Lettres, 1965.
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2023 Emerson Cerdas
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online após o processo editorial (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d. Autores autorizam a cessão, após a publicação, de seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais, bases de dados de acesso público e similares.
