Antiguidades românticas: onde se encontram os guerreiros antigos e selvagens
DOI:
https://doi.org/10.24277/classica.v33i1.902Palavras-chave:
Ferdinand Denis, historiografia francesa, história do Brasil, Romantismo, Antiguidade Clássica.Resumo
As mudanças mentais ocorridas no século XVII e a resultante separação entre os antigos e os modernos, nos séculos seguintes (XVIII e XIX) acarretaram transformações semânticas substanciais na relação com a herança clássica. Entre essas mudanças (bem demonstradas pelo culto romântico da originalidade), destacam-se as novas categorias e formas em que a experiência humana foi modelada, cujos modelos teóricos e narrativos propunham um novo gênero: a história nacional. A certeza de superação dos antigos foi também responsável pelo plural de antiguidades nacionais. Surpreendentemente, porém, essas novas narrativas revelar-se-iam em grande dívida para com a tradição clássica: principalmente, na formulação heroica dessas novas antiguidades.
Downloads
Referências
Fontes
ASSEMBLÉE NATIONALE (France). Amaranthe, Alphonse, Dugommier Denis. Disponível em: http://www.assembleenationale.fr/sycomore/fiche.asp?num_dept=17494. Acesso em: 20 jan. 2016.
BEAUCHAMP, Alphonse de. Histoire du Brésil: depuis sa découverte en 1500 jusqu’en 1810. Paris: A. Eymery, 1810.
BOURDON, Léon. Lettres familières et fragments du journal intime de Ferdinand Denis à Bahia (1816-1819). Brasilia, n. 10, p. 143-286, 1958.
DENIS, Ferdinand. Journal (1829-1848). Introd. et des notes par Pierre Moreau. Fribourg: Université de Fribourg, 1932. (Collectanea Friburgensia, 30).
DENIS, Ferdinand. Journal de mon voyage au Jequitinhonha. Présentation, transcription, notes et annexes de Georges Orsoni. 2018. Disponível em: https://hal-univ-paris3.archives-ouvertes.fr/hal-01568782 . Acesso em: 15 mar. 2020.
DENIS, Ferdinand. La Guyane, ou histoire, mœurs, usages et costumes des habitans de cette partie de l’Amérique. Paris: Nepveu, 1823. 2 v.
DENIS, Ferdinand. Le Brahme voyageur, ou la sagesse populaire de toutes les nations; précédé d’un essai sur la philosophie de Sancho, par Ferdinand Denis. A bon entendeur salut. Paris: Abel Ledoux, 1834.
DENIS, Ferdinand. Résumé de l’histoire du Brésil, suivi du résumé de l’histoire de la Guianne. Paris: Lecointe et Duray, 1825.
DENIS, Ferdinand. Résumé de l’histoire de Buenos Aires, du Paraguay, et des provinces de la Plata, suivi du résumé de l’histoire du Chili. Paris: Lecointe et Duray, 1827.
DENIS, Ferdinand. Résumé de l’histoire littéraire du Portugal, suivi du résumé de l’histoire littéraire du Brésil. Paris: Lecointe et Duray, 1826.
DENIS, Ferdinand. Scènes de la nature sous les tropiques, et leur influence sur la poesie suivies de Camoes et Joze Indio. Paris: Louis Janet, 1824.
DENIS, Ferdinand; TAUNAY, Hippolyte. Le Brésil, ou, Histoire, mœurs, usages et coutumes des habitans de ce royaume. Paris: Nepveu, 1822. 6 v. (Passage des Panoramas, 26)
DÓRIA, Luiz Gastão d’Escragnolle. Um amigo do Brasil – Ferdinand Denis. Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, t. 75, v. 125, p. 217-230, 1912.
JOURNAL DES SAVANTS. Paris: Imprimerie Royale, janv. 1825.
JOURNAL DES SAVANTS. Paris: Imprimerie Royale, janv. 1833.
LEFRANC, Émile. Histoire élémentaire et critique de la littérature. Paris: Librairie Classique de Perisse Frères, 1841.
NODIER, Charles. Observations préliminaires. In: BÉRARD, Cyprien. Lord Ruthwen, ou les Vampires. Paris: Ladvocat, 1820, p. i-iv.
OUTREPONT, Charles Thomas F. Dialogue III, Napoléon Bonaparte et Botocoudo, Sauvage du Brésil. In: Oeuvres de Charles d’Outrepont. Paris: Firmin Didot Fréres, 1831. t. 1, p. 16-27.
PIMENTEL, Alberto. Ferdinand Denis. In: Figuras Humanas. Lisboa: Antonio Maria Pereira Livraria Editora, 1905, p. 15-21.
RICHER, Ed. Scènes de la nature sous les tropiques, et leur influence sur la poésie suivies de Camoes et Joze Indio par Ferdinand Denis. Le Lycée armoricain, v. 6, p. 555-65, 1825.
SOUTHEY, Robert. History of Brazil. London: Longman, Hurst, Rees and Orme, Paternoster-row, 1810-1819. 3 v.
SOUZA E SILVA, Joaquim Norberto de. Atas das sessões de 1890. Revista Trimensal do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, Rio de Janeiro, n. 53, v. 2, p. 474-7, 1890.
THE LITERARY chronicle for the year of 1825. Literature and Science. In: THE LITERARYchronicle for the year of 1825. London: Davidson, 1825, p. 46.
THIERRY, Augustin. Lettres sur l’histoire de France: pour servir d’introduction à l’étude de cette histoire. Paris: Sautelet/Ponthieu, 1827.
VICTOR, Jayme. Ferdinand Denis. O Ocidente, ano 13, v. 13, n. 420, p. 187-90, ago. 1890.
Referências gerais
BAREL, Ana Beatriz Demarchi. Um romantismo a oeste: modelo francês, identidade nacional. São Paulo: Annablume, 2002.
BLIX, Göran. From Paris to Pampeii: French Romanticism and Cultural Politics of Archaeology. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2009.
CANDIDO, Antonio. Literatura e Sociedade. Rio de Janeiro: Ouro sobre azul, 2008.
CEZAR, Temístocles. Entre antigos e modernos: a escrita da história em Chateaubriand. Ensaio sobre historiografia e relatos de viagem. Almanack Braziliense, v. 11, p. 26-33, maio 2010.
CEZAR, Temístocles. Narrativa, cor local e ciência: notas para um debate sobre o conhecimento histórico do século XIX. História UNISINOS, v. 8, n. 10, p. 11-34, 2004.
COSTA LIMA, Luiz. À maneira de prefácio. In: ROUANET, Maria Helena. Eternamente em berço esplêndido: a fundação de uma literatura nacional. São Paulo: Siciliano, 1991, p. 11-3.
DAHEUR, Jawad; HAMM, Elisabeth. La nature mise en scène / Naturinszenierungen: introduction. Trajectoires, v. 12, 2019. Disponível em: https://journals.openedition.org/trajectoires/3395 . Acesso em: 20 fev. 2020.
DETIENNE, Marcel. A invenção da mitologia. Rio de Janeiro: José Olympio, 1992.
FERREIRA, Marieta de Moraes. História do tempo presente: desafios. Cultura Vozes, v. 94, n. 3, p. 111-24, maio/jun. 2000.
FINAZZI-AGRÒ, Ettore. Tropos e trópicos: Ferdinand Denis e o imaginário brasileiro. Revista Brasileira, fase 8, ano 1, n. 71, p. 211-22, 2012.
FONSECA, Carlos Alberto. As rubricas no teatro sânscrito. ITINERÁRIOS, v. 5, p. 61-85, 1993.
FOUCAULT, Michel. A escrita de si. In: ______. Ditos e Escritos. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2004, p. 144-62.
GAUCHET, Marcel. Les lettres sur l’histoire de France d’Augustin Thierry. In: NORA, Pierre (dir.). Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, 1986. t. 2, v. 1, p. 247-316.
GAUCHET, Marcel. Philosophie des sciences historiques: le moment romantique. Paris: Seuil, 2002.
GOSSMAN, Lionel. Augustin Thierry and Liberal Historiography. With introductory comments by Hayden White. Middletown: Wesleyan University Press, 1976.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Modernização dos Sentidos. São Paulo: Ed. 34, 1998.
HARTOG, François. Regimes de historicidade: presentismo e experiências do tempo. Belo Horizonte: Autêntica, 2014.
KOSELLECK, Reinhart. Futuro passado: Contribuição à semântica dos tempos históricos. Tradução de Wilma Patrícia Maas, Carlos Almeida Pereira e revisão de César Benjamin. Rio de Janeiro: Contraponto; PUC-Rio, 2006.
KURY, Lorelai. No calor da Pátria. Revista USP, n. 72, p. 80-9, dez./fev. 2006-7.
LABORIE, Jean Claude. Estudo de mediações: o caso de Ferdinand Denis. Ponto-e-vírgula, v. 13, p. 66-77, 2013.
LUKÁCS, Georg. La novela Histórica. Altos: Era, 1966.
MEDEIROS, Bruno Franco. Plagiário, à maneira de todos os historiadores. Jundiaí: Paco, 2012.
MELLON, Stanley. The political uses of history: a study of historians in the French restoration. Stanford: Stanford University, 1958.
MOMIGLIANO, A. As raízes clássicas da historiografia moderna. Bauru: Edusc, 2004.
MONOD, Gabriel. Introduction: du progrès des études historiques en France depuis le XVIe Siécle. Revue Historique, n. 1, p. 5-38, 1876.
MOREAU, Pierre. Introduction. In: DENIS, Ferdinand. Journal (1829-1848). Fribourg: Université de Fribourg, 1932. (Collectanea Friburgensia, 30).
NOIRIEL, Gérard. Naissance du métier d’historien. Genèses, v. 1, p. 58-85, 1990.
NORA, Pierre. Les lieux de mémoire. Paris: Gallimard, 1986. t. 2.
OLIVEIRA, Maria Edith Maroca de Avelar Rivelli de. Letras de memória: o indígena como cronótopo da narrativa do passado no período imperial, dos estudos históricos ao romance indianista de José de Alencar (1820-1870). Dissertação (Mestrado em História) - Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal de Ouro Preto, Mariana, 2011.
PERTUÉ, Michel. Royer-collard et la charte de 1814. Historia Constitucional, n. 15, p. 23-69, enero-dic. 2014. Disponível em: https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=259031826003. Acesso em: 22 dez. 2016.
RANGEL, Marcelo de Mello. Poesia, história e economia política nos Suspiros Poéticos e Saudades e na Revista Niterói: os primeiros Românticos e a civilização do Império do Brasil. Tese (Doutorado em História) - Programa de Pós-graduação em História Social da Cultura, PUC-Rio, Rio de Janeiro, 2011.
RAZZINI, Márcia. Um compadre do Brasil – Ferdinand Denis. Letras de hoje, v. 30, n. 3, p. 125-7, set. 1995.
REIZOV, Boris G. L’Historiographie Romantique Française (1815-1830). Moscou: Éditions en langues étrangères, 1962.
ROUANET, Maria Helena. Eternamente em berço esplêndido: a fundação de uma literatura nacional. São Paulo: Siciliano, 1991.
TRIPOLI, Mailde J. O caminho das pedras: passos iniciais de uma pesquisa historiográfica. Letras de hoje, v. 30, n. 3, p. 117-23, set. 1995.
TURIN, Rodrigo. Os antigos e a nação: algumas reflexões sobre os usos da antiguidade clássica no IHGB (1840-1860). L’Atelier du Centre de recherches historiques, v. 7, 2011. Disponível em: https://journals.openedition.org/acrh/3748. Acesso em: 24 fev. 2020. DOI: https://doi.org/10.4000/acrh.3748
VERMEULEN, Han F. The German invention of Völkerkunde: Ethnological discourse in Europe and Asia, 1740-1798. In: EIGEN, Sara; LARRIMORE, Mark (ed.). The German invention of race. Albany: State University of New York Press, 2006. p. 123-245.
ZILBERMAN, Regina. “Cor local” e história da literatura. Légua & meia: Revista de literatura e diversidade cultural, ano 13, n. 6, p. 9-21, 2014.
ZILBERMAN, Regina. Ferdinand Denis e o Resumo de História Literária. In: DENIS, Ferdinand. Resumo da história literária de Portugal seguido do resumo da história literária do Brasil. Tradução, apresentação e notas de Regina Zilberman. Rio de Janeiro: Makunaíma, 2018, p. 31-52. Disponível em: http://edicoesmakunaima.com.br/catalogo/4-historia-da-literatura/32-resumo-da-historia-literaria-de-portugal-seguido-do-resumo-da-historia-literaria-do-brasil. Acesso em: 12 fev. 2019.
ZILBERMAN, Regina. Ferdinand Denis e o século XVI – o Moderno em disputa. Todas as letras X, v. 16, n. 2, p. 14-26, nov. 2014.
ZILBERMAN, Regina. Ferdinand Denis e os paradigmas da história da literatura. Revista do Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo, v. 2, n. 1, p. 137-47, jan./jun. 2006.
ZILBERMAN, Regina. O Resumo de História Literária, de Ferdinand Denis: história da literatura enquanto campo de investigação. Veredas, v. 19, p. 121-44, 2013.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
a. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional (CC BY 4.0) que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
b. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
c. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online após o processo editorial (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal), já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
d. Autores autorizam a cessão, após a publicação, de seu conteúdo para reprodução em indexadores de conteúdo, bibliotecas virtuais, bases de dados de acesso público e similares.
